La profunda poesía de Wolf Wondratscheck y el provocador ensayo de Frank Bures, se suman a nuestras recomendaciones.
(Sélector, Libros de Swade, Sexto Piso, Malpaso, Debate).
Uno de los pensadores más seguidos de los últimos años es Yuval Noah Harari, sus libros auténticas provocaciones para entender nuestro presente. 21 lecciones para el Siglo XXI, no es la excepción. Siguiendo con autores iconoclastas, es preciso hablar de Frank Bures, quien hace un recorrido por las creencias más extrañas que profesa el ser humano. Proponemos, además, la lectura de un clásico B. Traven, y su emblemática novela La rebelión de los colgados. Cerramos nuestras sugerencias con dos poetas europeos de altos buenos, el francés Yves Bonnefoy, de quien llega La bufanda roja; y el alemán, Wolf Wondratscheck, de quien se publica por primera vez en México, su entrañable poema Carmen.
Yuval Noah Harari. 21 lecciones para el Siglo XXI. Trad. Joan Domenec. Debate. 408 pp.
¿Cómo podemos protegernos de las guerras nucleares, los cataclismos ecológicos o las tecnologías disruptivas? ¿Qué podemos hacer contra la propagación de la posverdad o la amenaza del terrorismo? ¿Qué debemos enseñar a nuestros hijos? Harari examina algunas de las cuestiones más urgentes de nuestro presente. El hilo dorado que recorre este estimulante nuevo libro es el desafío de mantener nuestro enfoque colectivo e individual frente al constante y desorientador cambio que estamos viviendo.
Frank Bures. Geografía de la locura. Malpaso. Trad. Inés Clavero. 288 pp.
Investigación de los síndromes “vinculados a la cultura” que, no hay duda, son mucho más extraños de lo que parecen. ¿Qué motivó que grupos de personas en la India creyeran tener un lagarto bajo la piel? ¿Cuál es el origen del vudú que está presente tanto en África como en América? ¿Y qué me dicen del latah, ese curioso estado al que William Burroughs se refería en El almuerzo desnudo, y que provoca bailes y movimientos espasmódicos? El autor viaja por todo el mundo para rastrear en sus orígenes los síndromes ligados a la cultura y, mientras se ocupa de eso, nos cuenta una historia extraordinaria sobre todas las cosas extrañas en las que creemos.
Yves Bonnefoy. La bufanda roja. Sexto Piso. Trad. Ernesto Kavi. 180 pp.
La bufanda roja es el último libro de Yves Bonnefoy, su autobiografía, su testamento literario en el sentido más estricto del término. El poeta nos lega su infancia, la relación que estableció con sus padres, sus silencios, sus frustraciones, el nacimiento de su vocación por la poesía, su fe en la palabra poética como medio para cicatrizar las heridas que la vida nos inflige. Bonnefoy, con su prosa ligera y poderosa, nos lleva de la mano por todo el siglo XX (las dos guerras mundiales, la miseria económica y social de Europa, el nacimiento de la contracultura en Estados Unidos, las revueltas universitarias en Francia) y nos entrega su excepcional lucidez para analizarlo y entenderlo.
Wolf Wondratscheck. Carmen. Libros de Sawade. Trad. Víctor Herrera. 98 pp.
Para conmemorar los 75 años de quien, para algunos, es el secreto mejor guardado de la literatura alemana, Libros de Sawade publica Carmen, título que condensa su talento como poeta. A ratos narrativo, a ratos celoso cuidador de la métrica, el poema narra una historia de amor contundente y sin atisbos. Hay pasión, encuentros, desencuentros, cercanía y desencantos. Realismo puro y duro, pues.
B. Traven. La rebelión de los colgados. Trad. Rosa Elena Luján. Sélector. 310 pp.
Una de las principales novelas de este misterioso autor, en ella describe acertadamente la precaria situación en la que vivían -y en la que tal vez algunos sigan viviendo– los indígenas mexicanos. Es interesante conocer la vida que llevaban los indios a principios del siglo XX, que es la fecha en la que se desarrolla la historia, las injusticias y malos tratos a los que eran sometidos. El libro es explícito en la crueldad con la que eran tratados los indios, la injusticia en que vivían, la poca libertad de expresión que se les concedía; es la intensa historia del levantamiento de los peones oprimidos y su lucha por alcanzar su libertad e independencia.
